În data de 10. mai 2018 Universitatea Creștină Partium - în colaborare cu Centrul de Excelență „Janus Pannonius”al UCP și Casa Corpului Didactic a Județului Bihor - a găzduit un atelier dedicat cadrelor didactice din sfera preuniversitară, universitară și viitorilor cadre didactice.
Invitații noștri, D-na dr. Ellen Tichy, lector al Serviciului German de Schimb Academic (DAAD) de la Universitatea Tehnică din Berlin și studenții programului masteral al Institutului de Limbă Germană ca Limbă Modernă și ca Limbă de Specialitate al Universității Technice din Berlin: Luise Dallendörfer, Kalina Lenes și Jason Wenzel, ne-au oferit o privire de ansamblu asupra unuia dintre cele mai interesante domenii privind predarea limbii germane ca limbă modernă.
Atelierul a debutat cu o prezentare teoretică, urmată de un workshop interactiv. Partea teoretică s-a dedicat unor întrebări principale, legate de diefritele modalități de abordare a textelor literare sub egida culturii și civiizației, concetrându-se asupra următoarelor aspecte: didactica interculturală, conceptul transculturalității, teze din domeniul științelor culturii și aplicarea acestora în predarea culturii și civilizației, criterii privind alegerea optimă a telxtelor literare pentru predarea limbii germane ca limbă modernă, căi metodice: tehnici și procedee productiv-creative, integrarea pedagogiei dramei. Workshop-ul s-a dedicat analizelor de texte, respectiv aplicării cunoștințelor teoretice în practica de zi cu zi, pornind de la exemple concrete.
La sfârşitul atelierului, cursanţii au primit o adeverinţă de participare eliberată de CCD Oradea și Universitatea Creștină Partium.
